Geoffrey Chaucer:  The Classic Text: Traditions and Interpretations


Servant in love and lord in marriage. (The Franklin's Tale, l. 793)

Chaucer, Geoffrey, 1340?-1400.
The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer Rendered into Modern English Verse by Frank Ernest Hill. London: Printed for the Limited Editions Club, 1934. 2 Volumes.
Call Number: (SPL) PR 1872 .H5 1934
Gift of Loryn Romadka, from the collection of Austin F. Lutter.
Special Collections, Golda Meir Library

149k
Chaucer Text
134k
Chaucer Image

This is the first of two productions of Chaucer's Canterbury Tales published by the Limited Editions Club, and is limited to an edition of 1500 copies.

The translator, Frank Earnest Hill, published his translations of four tales in 1930 for Longmans Publishers. Due to the scholarly acclaim affixed to his translations, The Limited Editions Club commissioned Hill to complete the remaining nineteen tales, published for the first time in this edition.

The Limited Editions Club chose not to illustrate this edition of The Canterbury Tales. George Macy, founder of the Club wrote of that decision:

There are no illustrations. In the first place, we are willing to indulge in an argument with anybody to the effect that it is as impossible properly to illustrate Chaucer as it is impossible properly to illustrate the Bible. In the second place, Mr. Jones [the printer of this edition] wanted to demonstrate how beautifully he could make a book without pictures.

The Limited Editions Club also issued a companion volume of Troilus and Cressida in 1939 in an identical design by the same printer, George W. Jones.


The Bible | Homer | Aristophanes | Virgil | Ovid | Saint Augustine | Dante Alighieri | Geoffrey Chaucer | Edmund Spenser
William Shakespeare | John Milton | James Fenimore Cooper | Nathaniel Hawthorne | Harriet Beecher Stowe | James Joyce
BACK | The Classic Text Home Page | Table of Contents | NEXT

About Special Collections | Using Special Collections | Exhibits | Staff
Upcoming Events | Collections | Programs and Lecture Series | Non-UWM Resources
Guestbook and Comments | Special Collections Home Page


© 2001 University of Wisconsin--Milwaukee -- All Rights Reserved.
URL: http://www.uwm.edu/Library/special/exhibits/clastext/clspg083.htm
Last edited on Tuesday, October 30, 2001.
BackNext