University of Wisconsin-Milwaukee

Spring 2013 Term 2132

Contents Other Semesters PAWS Advanced Search

French
Chair: Peter Paik CRT 772 229-4382 Coordinator: Lawrence Kuiper CRT 782 229-5966 The College of Letters & Science charges an additional special course fee for Distance Education (online) sections. These sections can be distinguished by a section number beginning with 2-- (e.g., 201, 202). If the special course fee is not listed in the Schedule of Classes, please contact Andy Cuneo, L&S Student Academic Services, via e-mail, acuneo@uwm.edu, or phone (414) 229-2787.
Courses - Expand Subject

---

FRENCH-103: First-Semester French (4 units; U ) For students who have not studied French previously. Oral practice, grammar, and reading. Language laboratory required. Notes: Counts as repeat of French 113. Open only to students with 2 yrs HS French or less or score of 1 on the French placement exam. Prereq: none. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     4 LEC 401 39783 10:00 AM-10:50 AM MTWF 01/22-05/09 Boukettaya, Karima PHY 120       4 LEC 402 39784 11:00 AM-11:50 AM MWF 01/22-05/09 Boukettaya, Karima EMS W129             11:00 AM-11:50 AM T     LUB S220       4 LEC 403 39785 12:00 PM-12:50 PM MTWF 01/22-05/09 Semrad, Samuel NWQ G566       4 LEC 404 41435 1:00 PM-1:50 PM MTWF 01/22-05/09 Semrad, Samuel BOL 294         LAB 801 39786 10:00 AM-10:50 AM R 01/22-05/09 Boukettaya, Karima CRT B74         LAB 802 39787 11:00 AM-11:50 AM R 01/22-05/09 Boukettaya, Karima CRT B74         LAB 803 39788 12:00 PM-12:50 PM R 01/22-05/09 Semrad, Samuel CRT B74         LAB 804 41436 1:00 PM-1:50 PM R 01/22-05/09 Semrad, Samuel CRT B84

div_course_details_004554_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-104: Second-Semester French (4 units; U ) Continuation of French 103. Further drill in the language laboratory. Notes: Counts as repeat of French 114. Prereq: grade of C or better in French 103(P) or level 2 score on French placement exam or cons instr. Generates L&S credit for demonstrated equivalent preparation (4 retro cr). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     4 LEC 401 39790 10:00 AM-10:50 AM MTRF 01/22-05/09 Sanogo, Manfa ENG B38       4 LEC 402 40249 11:00 AM-11:50 AM MTRF 01/22-05/09 Sanogo, Manfa CRT B13       4 LEC 403 41817 12:00 PM-12:50 PM MTRF 01/22-05/09 Pugacheva, Darina BOL 294       4 LEC 404 42057 6:30 PM-8:10 PM MW 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT B13         LAB 801 41313 10:00 AM-10:50 AM W 01/22-05/09 Sanogo, Manfa CRT B74         LAB 802 40250 11:00 AM-11:50 AM W 01/22-05/09 Sanogo, Manfa CRT B74         LAB 803 41818 12:00 PM-12:50 PM W 01/22-05/09 Pugacheva, Darina CRT B74         LAB 804 42058 5:30 PM-6:20 PM W 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT B74

div_course_details_004555_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 110(201): French for Travelers (1 - 2 units; U ) Basic conversational French for travelers. For students with no knowledge of French as well as for those with a basic foundation in the language. Useful vocabulary and cultural information. Notes: Prereq: none. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 2 LEC 003 47518 6:30 PM-8:10 PM T 03/04-05/04 Kenfack, Michele CRT 124   This course begins March 5, 2013.

div_course_details_004566_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-145: Views of France: (3 units; U ; HU) In-depth study of selected aspects of French civilization as reflected in literature. Notes: Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: none. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus Learning French Culture Through Cuisine HU   3 LEC 401 40248 - 01/22-05/09 Anderson, Eric TBA   Lecture 401 is taught online and Discussions meet on campus. Internet access req'd. Regular UWM tuition assessed. No cr for students w/cr in French 192 w/similar topic. Learning French Culture Through Cuisine HU     DIS 601 42391 4:00 PM-5:15 PM W 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209   Learning French Culture Through Cuisine HU     DIS 602 42401 4:00 PM-5:15 PM W 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209   Learning French Culture Through Cuisine HU     DIS 603 42402 4:00 PM-5:15 PM T 01/22-05/09 Callahan, Amy CRT 219   Learning French Culture Through Cuisine HU     DIS 604 46756 4:00 PM-5:15 PM T 01/22-05/09 Callahan, Amy CRT 219   Learning French Culture Through Cuisine HU     DIS 605 42425 4:00 PM-5:15 PM M 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209   Learning French Culture Through Cuisine HU     DIS 606 46757 4:00 PM-5:15 PM M 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209

div_course_details_004558_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-197: Study Abroad: (1 - 12 units; U ) Designed to enroll students in UWM sponsored program before course work level, content and credits are determined and/or in specially prepared program course work. Notes: Retakable w/chg in topic. Prereq: acceptance in Study Abroad Prog. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 12 LEC 101 41581 - 01/22-05/09   OFF CAMPUS

div_course_details_004564_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-199: Independent Study (1 - 4 units; U ) For further information consult department chair. Notes: Not retakable. Prereq: 2.5 gpa, cons instr, dept chair, & assoc dean for SAS. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 4 IND 001 40569 - 01/22-05/09 Alkhas, Anita TBA       1 - 4 IND 002 41070 - 01/22-05/09 Kuiper, Lawrence TBA       1 - 4 IND 003 41071 - 01/22-05/09 Bolduc, Michelle TBA

div_course_details_004565_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-203: Third-Semester French (3 units; U ) Review and further study of language and culture with emphasis on the development of reading skills. Notes: Prereq: grade of C or better in French 104(P) or 114(P) or level 3 score on French placement exam or cons instr. Generates L&S credit for demonstrated equivalent preparation (8 retro cr). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 LEC 001 39791 10:00 AM-10:50 AM MWF 01/22-05/09 Villanneva, Antoine NWQ G575       3 LEC 002 41337 11:00 AM-11:50 AM MWF 01/22-05/09 Villanneva, Antoine NWQ G566

div_course_details_004567_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-204: Fourth-Semester French (3 units; U ) Continuation of French 203. Review of main grammatical concepts. Readings in modern French and Francophone literature. Notes: Prereq: grade of C or better in French 203(P) or level 4 score on French placement exam or cons instr; French 213(R). Generates L&S credit for demonstrated equivalent preparation (11 retro cr). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 LEC 001 39792 10:00 AM-10:50 AM MWF 01/22-05/09 Passfield, Alicia CRT 124       3 LEC 002 39793 11:00 AM-11:50 AM MWF 01/22-05/09 Passfield, Alicia NWQ G567       3 LEC 003 42436 5:00 PM-6:15 PM MW 01/22-05/09 Kenfack, Michele CRT B13

div_course_details_004568_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-210: French Immersion: Intermediate (1 - 2 units; U ) Concentrated, structured practice of spoken French; contemporary topics; small-group setting Notes: with native speakers, simulates immersion experience. Build vocabulary, improve communication skills. Weekend, interim, or short-term summer modules. Specific credits announced in Schedule whenever course is offered.Retakable to 4 cr max. Prereq: French 203(P) or cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 LEC 001 42807 5:00 PM-8:00 PM F 04/05 Callahan, Amy CRT 319               F   Kenfack, Michele               9:00 AM-5:00 PM S 04/06                 9:00 AM-12:00 PM U 04/07       This is a one credit course offered Friday, April 5, 2013, Saturday, April 6, 2013, and Sunday April 7, 2013.

div_course_details_004572_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-289: Internship in French (1 - 6 units; U ) Application of basic principles of French in a business, organizational, educational, political, or other appropriate setting. Notes: One cr earned for academic work based on 40 hours in internship. Retakable to 6 cr max. Prereq: French 103(P) or 113(P); 2.25 gpa; cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 6 FLD 001 37693 - 01/22-05/09 Alkhas, Anita TBA       1 - 6 FLD 002 37694 - 01/22-05/09 Kuiper, Lawrence TBA       1 - 6 FLD 003 37695 - 01/22-05/09 Verdier, Gabrielle TBA

div_course_details_004580_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-297: Study Abroad: (1 - 12 units; U ) Designed to enroll students in UWM sponsored program before course work level, content and credits are determined and/or in specially prepared program course work. Notes: Retakable w/chg in topic. Prereq: acceptance for Study Abroad Prog; conc reg in French 595(C). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 12 LEC 101 37690 - 01/22-05/09   OFF CAMPUS

div_course_details_004582_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 303(215): Conversation and Composition: Intermediate Level (3 units; U ; HU) Development of ability to understand, read, speak and write French, with emphasis on everyday language and culture. Notes: Prereq: grade C or better in French 204(P) or level 5 score on French placement exam or cons instr; may be taken conc w/French 204 w/grade B or better in French 203(P). Generates L&S credit for demonstrated equivalent preparation (14 retro cr). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus HU   3 LEC 001 39794 11:00 AM-12:15 PM MW 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209   HU   3 LEC 002 42806 11:00 AM-12:15 PM MW 01/22-05/09 Callahan, Amy CRT 181

div_course_details_004574_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 324(327): Contemporary French Language and Culture (3 units; U ; HU) Introduction to contemporary French culture through the use of authentic materials (video, oral interviews, literary and journalistic writing). Notes: Prereq: French 303(215)(P) or cons instr. Generates L&S credit for demonstrated equivalent preparation (14 retro cr). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus HU   3 LEC 001 39796 12:30 PM-1:45 PM MW 01/22-05/09 Callahan, Amy CRT 209

div_course_details_004592_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-325: Intensive Grammar and Usage (3 units; U ) Grammatical structures; levels of styles; written accuracy and proficiency. Notes: Prereq: French 303(215)(P) or cons instr.Generates L&S credit for demonstrated equivalent preparation (14 retro cr). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 LEC 001 39795 11:00 AM-12:15 PM TR 01/22-05/09 Alkhas, Anita CRT 209

div_course_details_004590_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 332(322): Approaches to Poetry and Fiction (3 units; U ; HU) Rules and concepts involved in reading and understanding poetry and prose. Practice in developing skills by literary analysis. Notes: Prereq: French 303(215)(P) or cons instr; French 324(327) & 325(R). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus HU   3 LEC 001 43004 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Cordova, Sarah CRT 221

div_course_details_004587_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-397: Study Abroad: (1 - 12 units; U ) Designed to enroll students in UWM sponsored program before coursework level, content, and credits are determined and/or in specially-prepared program coursework. Notes: Retakable w/chg in topic. Prereq: French 203(P); acceptance for Study Abroad Prog; conc reg in French 595(C). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 12 LEC 101 37691 - 01/22-05/09   OFF CAMPUS

div_course_details_004600_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-401: French for Reading Knowledge (3 units; U ) For students with little or no previous knowledge of French; especially useful to graduate students fulfilling a language requirement. Notes: Does not count toward the French major or minor. Prereq: jr st. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 LEC 201 40855 - 01/22-05/09 Callahan, Amy ONLINE WEB   This course is not open to auditors. A special course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

div_course_details_011595_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-427: Advanced Written Expression (3 units; U/G ) Development of writing proficiency in a variety of genres through close analysis and imitation of good French writing; emphasis on usage, syntax, and authentic French expression. Notes: Prereq: jr st & French 324(327)(P) & 325(P), or grad st. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 LEC 001 43006 2:00 PM-3:15 PM TR 01/22-05/09 Dalembert, Louis Philippe CRT 209

div_course_details_011597_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-429: Royalty, Reason, and Revolution: The Golden Age of French Culture (3 units; U/G ) Major aspects of French society and its cultural expressions from the Renaissance through the Revolution. Notes: Prereq: jr st; French 332(322)(P); French 324(327)(P) or 325(P); or cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 LEC 001 46758 2:00 PM-3:15 PM MW 01/22-05/09 Bolduc, Michelle CRT 181

div_course_details_004630_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-431: Seminar in Literature of the Francophone World: (3 units; U ) Works written in French by writers of Africa, North Africa, the Caribbean, and Quebec. Notes: Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st; French 325(P) & 332(322)(P); or cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus History in Literature-the Haitian Example     3 SEM 001 43007 4:30 PM-7:10 PM W 01/22-05/09 Dalembert, Louis Philippe CRT 221

div_course_details_004632_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 451(351): Cinema of the French-Speaking World: (3 units; U/G ) Narrative techniques and thematic content of French-language cinema. Notes: Retakable w/chg in topic to 9 cr max. First enrollment only counts toward French major. Prereq: jr st; two of French 324(327)(P), 325(P), 332(322)(P) or cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus (Im)migrants of France     3 LEC 001 46760 4:00 PM-5:50 PM TR 01/22-05/09 Dalembert, Louis Philippe CRT 209

div_course_details_004594_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-489: Internship in French (1 - 6 units; U ) Application of advanced principles of French in a business, organizational, educational, political, or other appropriate setting. Notes: One cr earned for academic work based on 40 hours in internship. Retakable to 6 cr max. Prereq: jr st; a 300-level or above course in French; 2.25 gpa; cons supervising faculty member. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 6 FLD 001 37696 - 01/22-05/09 Alkhas, Anita TBA       1 - 6 FLD 002 37697 - 01/22-05/09 Kuiper, Lawrence TBA       1 - 6 FLD 003 37698 - 01/22-05/09 Verdier, Gabrielle TBA

div_course_details_004614_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-497: Study Abroad: (1 - 12 units; U ) Designed to enroll students in UWM sponsored program before course work level, content and credits are determined and/or in specially prepared program course work. Notes: Retakable w/chg in topic. Prereq: French 203(P); acceptance for Study Abroad Prog; conc reg in French 595(C). GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 12 LEC 101 37692 - 01/22-05/09   OFF CAMPUS

div_course_details_004616_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-699: Advanced Independent Reading (1 - 3 units; U ) Advanced independent work under the supervision of a French faculty or instructional academic staff member. For further information, consult French prog coord. Notes: Retakable w/chg in topic. Prereq: jr st; two 300-level French courses, 2.5 gpa & writ cons instr, dept chair, & assoc dean of SAS. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 3 IND 001 37699 - 01/22-05/09 Alkhas, Anita TBA       1 - 3 IND 002 37700 - 01/22-05/09 Kuiper, Lawrence TBA       1 - 3 IND 003 37701 - 01/22-05/09 Bolduc, Michelle TBA       1 - 3 IND 004 37702 - 01/22-05/09 Cordova, Sarah TBA

div_course_details_004635_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 700(706): Practicum in French Language Teaching Methods (1 units; G ) Practical application within French of methods and concepts taught in MALLT(MAFLL) 700. Notes: Retakable to 2 cr max. Prereq: grad st; MALLT(MAFLL) 700(C) or cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 LEC 002 47434 9:00 AM-9:50 AM S 01/22-05/09 Farrell Whitworth, Kathleen CRT 203   Consent required to audit.

div_course_details_004636_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH 716(515): Seminar in Advanced Translation: French to English (3 units; G ) Translation from French into English; advanced grammar; techniques of documentation. Notes: French 716(515) & Trnsltn 716(515) are jointly offered; they count as repeats of one another. Prereq: grad st; French 415(425)(P) or cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     3 SEM 201 47022 - 01/22-05/09 Alkhas, Anita ONLINE WEB   Special course fee of $2222.00 will be the ONLY charge assessed for this lecture. Fee applies to ALL students enrolled in addition to tuition/fees for any other classes in which they are enrolled. Course delivered completely online; internet/computer access required. Taught with Trnsltn 716. Audit never allowed.

div_course_details_004641_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-731: Seminar in Literature of the Francophone World: (3 units; G ) Works written in French by writers of Africa, North Africa, the Caribbean, and Quebec. Notes: Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus History in Literature-the Haitian Example     3 SEM 001 43008 4:30 PM-7:10 PM W 01/22-05/09 Dalembert, Louis Philippe CRT 221

div_course_details_011583_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-797: Study Abroad: (1 - 6 units; G ) Designed to enroll graduate students in UWM sponsored program before course work, level, content, and credits are determined and/or in specially-prepared program course work. Notes: Retakable w/chg in topic. Prereq: acceptance for Study Abroad Prog. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 6 LEC 101 40299 - 01/22-05/09   OFF CAMPUS   Consent required to audit.

div_course_details_009019_2132_FRENCH_FRENCH

FRENCH-799: Independent Study: (1 - 3 units; G ) Supervised study with a member of the graduate faculty. Notes: Retakable w/chg in topic to 6 cr max. Prereq: grad st; cons instr. GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus     1 - 3 IND 001 37703 - 01/22-05/09 Alkhas, Anita TBA       1 - 3 IND 002 37704 - 01/22-05/09 Kuiper, Lawrence TBA       1 - 3 IND 003 37705 - 01/22-05/09 Terando, Lorena TBA       1 - 3 IND 004 37706 - 01/22-05/09 Verdier, Gabrielle TBA

div_course_details_004638_2132_FRENCH_FRENCH