University of Wisconsin-Milwaukee

Powerful Ideas | Proven Results

Send feedback to soc-feedback@uwm.edu

Schedule of Classes

Spring 2013Term 2132  
ContentsOther SemestersPAWSAdvanced Search

Literature in Translation
Courses - Expand Subject


CLASSIC-201: Introduction to Greek Life and Literature (3 units; U ; HU)

Ancient Greek life and literature, emphasizing the surviving works of earliest authors, Homer and Hesiod.

Notes:
Prereq: none; Classic 170(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 42100 2:00 PM-3:15 PM MW 01/22-05/09 Calkins, Renee BOL B40 PDF
HU   3 LEC 002 43152 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Calkins, Renee LAP 258 PDF

CLASSIC-202: Introduction to Roman Life and Literature (3 units; U ; HU)

Roman life and literature, emphasizing events before the death of Augustus.

Notes:
Prereq: none; Classic 170(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 46736 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Cova, Elisabetta BOL B60  

CLASSIC-302: War and Politics in Ancient Greece (3 units; U ; HU)

Thucydides' history and selections from Plato's works in translation; their historical background.

Notes:
Prereq: jr st; Classic 301(R); grade of C or better in English 102(P) or score of 637 at level 4 on EPT.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 42758 2:00 PM-3:15 PM TR 01/22-05/09 Calkins, Renee BOL B83 PDF

CLASSIC-303: The Life and Literature of the Roman Empire (3 units; U ; HU)

Major literary works from the early Roman empire in translation; their historical background.

Notes:
Prereq: jr st; Classic 170(R) & 202(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 43044 12:30 PM-1:45 PM MW 01/22-05/09 Precourt, Bruce BOL B83  

CLASSIC-304: The Graeco-Roman World: (3 units; U/G ; HU)

Life and literature (in translation) of the ancient Greco-Roman world.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st; Classic 301(R), 302(R), or 303(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Hittite Myth and History
HU   3 LEC 001 43150 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Tieszen, Bozena BOL B83  

CLASSIC-390: Egyptian Mythology (3 units; U ; HU)

Egyptian myths and ancient religious practices, emphasizing religious thought in Greco-Roman Egypt.

Notes:
Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 40863 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Precourt, Bruce PHY 143  

COMPLIT-133: Contemporary Imagination in Literature and the Arts (3 units; U ; HU)

Introduction to comparative literature, focusing on the study of world literatures and their relations to other arts, and to cultural and social currents.

Notes:
Prereq: none.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 39692 11:00 AM-11:50 AM MWF 01/22-05/09 Momcilovic, Dragoslav MIT 191  
For 1-hr supplemental instruction review session times, visit the website www.uwm.edu/Dept/TARC and click on 'Supplemental Instruction' or email tarc@uwm.edu.
HU   3 LEC 202 41986 - 01/22-05/09 Momcilovic, Dragoslav ONLINE WEB  
A special course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

COMPLIT-135: Experiencing Literature in the 21st Century: (3 units; U ; HU)

Critical study of literary forms (e.g. romance, comedy, short story) and their connections with other arts and media, such as cinema, TV, and music.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: none.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Youth Culture in the Middle East
HU   3 LEC 001 41985 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Seymour-Jorn, Caroline LUB S230  

COMPLIT-208: World Literature in Translation: The 17th to the 21st Century (3 units; U ; HU)

Literary analysis through a survey of world literature from the 1600s to the present.

Notes:
Prereq: none.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 201 39693 - 01/22-05/09 Pitt, Kristin ONLINE WEB PDF
A special course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

COMPLIT-230: Literature and Society: (3 units; U ; HU)

Relationships between literature and aspects of society, e.g., philosophical movements; history; gender, race, class, or sexuality.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: none. CompLit 133(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Doing Time: Narratives of Imprisonment and Exile
HU   3 LEC 201 43343 - 01/22-05/09 Russell, Matthew ONLINE WEB  
A special course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

COMPLIT-231: Literature and Religion: (3 units; U ; HU)

A close study of the interrelationship of literature and religion across a wide historical spectrum.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: none. CompLit 133(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
The Qur'an as Literature
HU   3 LEC 002 43287 9:30 AM-10:45 AM TR 01/22-05/09 Seymour-Jorn, Caroline CRT 209  
Intro to the New Testament
HU   3 LEC 003 46623 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Williams, Demetrius SAB G28  

COMPLIT-233: Literature and Film: (3 units; U ; HU)

Themes, styles, and ideology in cinematic and literary texts.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: CompLit 133(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Existentialism from Page to Screen
HU   3 LEC 001 43051 9:30 AM-10:45 AM TR 01/22-05/09 Momcilovic, Dragoslav EMS E170  
The Gangster Film in the East and West
HU   3 LEC 002 43344 2:00 PM-3:15 PM TR 01/22-05/09 Xu, Jian LUB S191  

COMPLIT-309: Great Works of Modern Literature: (3 units; U/G ; HU)

Literature of the twentieth and twenty-first centuries, with emphasis on theme, movement, trend, genre, or mode.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st; CompLit 207(R) or 208(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
The Truth of Others
HU   3 LEC 001 46624 11:00 AM-12:15 PM TR 01/22-05/09 Xu, Jian CRT 221  

COMPLIT-350: Topics in Comparative Literature: (3 units; U/G )

One or more areas of comparative literature across periods, genres, or regions.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 6 cr max. Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Gnosticism
    3 LEC 001 43345 9:30 AM-10:45 AM TR 01/22-05/09 Williams, Demetrius CRT 221  

FRENCH-145: Views of France: (3 units; U ; HU)

In-depth study of selected aspects of French civilization as reflected in literature.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: none.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Learning French Culture Through Cuisine
HU   3 LEC 401 40248 - 01/22-05/09 Anderson, Eric TBA  
Lecture 401 is taught online and Discussions meet on campus. Internet access req'd. Regular UWM tuition assessed. No cr for students w/cr in French 192 w/similar topic.
Learning French Culture Through Cuisine
HU     DIS 601 42391 4:00 PM-5:15 PM W 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209  
Learning French Culture Through Cuisine
HU     DIS 602 42401 4:00 PM-5:15 PM W 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209  
Learning French Culture Through Cuisine
HU     DIS 603 42402 4:00 PM-5:15 PM T 01/22-05/09 Callahan, Amy CRT 219  
Learning French Culture Through Cuisine
HU     DIS 604 46756 4:00 PM-5:15 PM T 01/22-05/09 Callahan, Amy CRT 219  
Learning French Culture Through Cuisine
HU     DIS 605 42425 4:00 PM-5:15 PM M 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209  
Learning French Culture Through Cuisine
HU     DIS 606 46757 4:00 PM-5:15 PM M 01/22-05/09 Anderson, Eric CRT 209  

HEBR ST-331: Topics in Biblical Literature: (3 units; U )

Analysis of genres or issues in biblical literature; topics may include wisdom literature, prophetic writings, Bible as literature, God in the Old Testament.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
The Jewish Jesus
    3 LEC 001 43149 12:30 PM-1:45 PM MW 01/22-05/09 Brusin, David NWQ G575 PDF
Prophets & Prophecy in the Hebrew Bible
    3 LEC 202 46500 - 01/22-05/09 Margolis, Dana ONLINE WEB PDF
A special course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

HEBR ST-332: Women in the Bible (3 units; U )

Analyzes stories about women in the Old Testament from a literary, cultural and historical perspective; includes how these texts have influenced modern views of women.

Notes:
Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 46490 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/09 Margolis, Dana BOL B91  

ITALIAN-145: Views of Italy: (3 units; U ; HU)

Variable content, with specific topics focusing on the interrelation of literary works and sociocultural values and traditions of Italy.

Notes:
Retakable w/chg in topic. Prereq: none.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Italians and the Mafia
HU   3 LEC 001 39878 11:00 AM-12:15 PM MW 01/22-05/09 Celi, Christopher CUN 195  
Italians and the Mafia
HU   3 LEC 002 39879 12:30 PM-1:45 PM MW 01/22-05/09 Milli Konewko, Simonetta PHY 147  
Italians and the Mafia
HU   3 LEC 003 41734 12:30 PM-1:45 PM MW 01/22-05/09 Celi, Christopher CUN 195  
Italians and the Mafia
HU   3 LEC 004 41735 2:00 PM-3:15 PM MW 01/22-05/09 Celi, Christopher CUN 195  

RUSSIAN-350: Dostoyevsky and Tolstoy in Translation: Major Works (3 units; U ; HU)

Close readings of the masterworks of Tolstoy and Dostoevsky in historical context; consideration of their impact on Russian and Western art and social thought.

Notes:
No knowledge of Russian req'd. Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
HU   3 LEC 001 42426 2:00 PM-3:15 PM TR 01/22-05/09 Peschio, Joseph MER 316