University of Wisconsin-Milwaukee

Powerful Ideas | Proven Results

Schedule of Classes

Summer 2017Term 2176  
ContentsOther SemestersPAWSAdvanced Search

M.A. in Language, Literature, and Translation
Coordinator: Michelle Bolduc, Curtin Hall 886, 229-3346. The College of Letters & Science charges an additional special course fee for Distance Education (online) sections. These sections can be distinguished by a section number beginning with 2-- (e.g., 201, 202). If the special course fee is not listed in the Schedule of Classes, please contact Andy Cuneo, L&S Student Academic Services, via e-mail, acuneo@uwm.edu, or phone (414) 229-2787.
Courses - Expand Subject


MALLT 781(MAFLL 781): Graduate Study Abroad: Language and Culture: (1 - 3 units; G )

Coursework in a foreign language or culture taken in a UWM exchange program at a foreign university; subject to review and evaluation of the MALLT program faculty.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st; cons MALLT coord comm chair.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 LEC 101 65973 - 06/26-08/19   OFF CAMPUS  
For registration & fee purposes, this section meets during the 8-week session. Contact CIE Study Abroad Office, Garland Hall 138, 414-229-4846.
Polish Language and Culture
    1 - 3 LEC 102 65974 - 06/26-08/05 Mikos, Michael OFF CAMPUS  
Poland trip dates: July 2-August 7, 2016. Contact CIE Study Abroad Office, Garland Hall 138, 414-229-4846.

MALLT 790(MAFLL 790): Thesis (1 - 6 units; G )

Independent study and research on a master's thesis under supervision of the student's advisory committee.

Notes:
Retakable to 6 cr max. Prereq: grad st; cons advisory committee.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 6 IND 001 63909 - 06/26-08/19 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 6 IND 002 63910 - 06/26-08/19 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 003 63911 - 06/26-08/19 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 6 IND 004 63912 - 06/26-08/19 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    1 - 6 IND 005 63913 - 06/26-08/19 Calkins, Renee ROOM TBA  
    1 - 6 IND 006 63914 - 06/26-08/19 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    1 - 6 IND 007 63915 - 06/26-08/19 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    1 - 6 IND 008 63916 - 06/26-08/19 Cordova, Sarah ROOM TBA  
    1 - 6 IND 009 63917 - 06/26-08/19 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    1 - 6 IND 010 63918 - 06/26-08/19 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 6 IND 011 63919 - 06/26-08/19 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 6 IND 012 63920 - 06/26-08/19 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 6 IND 013 63921 - 06/26-08/19 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    1 - 6 IND 014 63922 - 06/26-08/19 Jones, Jason ROOM TBA  
    1 - 6 IND 015 63923 - 06/26-08/19 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 6 IND 016 63924 - 06/26-08/19 Leone, Leah ROOM TBA  
    1 - 6 IND 017 63925 - 06/26-08/19 Mazor, Yair ROOM TBA  
    1 - 6 IND 018 63926 - 06/26-08/19 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 6 IND 019 63927 - 06/26-08/19 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    1 - 6 IND 020 63928 - 06/26-08/19 Mikos, Michael ROOM TBA  
    1 - 6 IND 021 63929 - 06/26-08/19 Mulroy, David ROOM TBA  
    1 - 6 IND 022 63930 - 06/26-08/19 Muse, Kevin ROOM TBA  
    1 - 6 IND 023 63931 - 06/26-08/19 Ney, Rachel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 024 63932 - 06/26-08/19 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 6 IND 025 63933 - 06/26-08/19 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    1 - 6 IND 026 63934 - 06/26-08/19 Paik, Peter ROOM TBA  
    1 - 6 IND 027 63935 - 06/26-08/19 Park, Hanyong ROOM TBA  
    1 - 6 IND 028 63936 - 06/26-08/19 Peschio, Joseph ROOM TBA  
    1 - 6 IND 029 63937 - 06/26-08/19 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    1 - 6 IND 030 63938 - 06/26-08/19 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    1 - 6 IND 031 63939 - 06/26-08/19 Porter, Andrew ROOM TBA  
    1 - 6 IND 032 63940 - 06/26-08/19 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 033 63945 - 06/26-08/19 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    1 - 6 IND 034 63941 - 06/26-08/19 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    1 - 6 IND 035 63942 - 06/26-08/19 Terando, Lorena ROOM TBA  
    1 - 6 IND 036 63943 - 06/26-08/19 Tieszen, Bozena ROOM TBA  
    1 - 6 IND 037 63944 - 06/26-08/19 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    1 - 6 IND 38 63946 - 06/26-08/19 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 39 63947 - 06/26-08/19 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    1 - 6 IND 40 63948 - 06/26-08/19 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  
    1 - 6 IND 41 63949 - 06/26-08/19 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    1 - 6 IND 42 63950 - 06/26-08/19 Wright, Chantal ROOM TBA  
    1 - 6 IND 43 63951 - 06/26-08/19 Xu, Jian ROOM TBA  

MALLT 791(MAFLL 791): Reading and Research - Greek or Latin (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63952 - 06/26-08/19 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63953 - 06/26-08/19 Mulroy, David ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63954 - 06/26-08/19 Muse, Kevin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63955 - 06/26-08/19 Porter, Andrew ROOM TBA  

MALLT 792(MAFLL 792): Reading and Research - Comparative Literature (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63956 - 06/26-08/19 Paik, Peter ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63957 - 06/26-08/19 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63958 - 06/26-08/19 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63959 - 06/26-08/19 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63960 - 06/26-08/19 Xu, Jian ROOM TBA  

MALLT 793(MAFLL 793): Reading and Research - French or Italian (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63961 - 06/26-08/19 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63962 - 06/26-08/19 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63963 - 06/26-08/19 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63964 - 06/26-08/19 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63965 - 06/26-08/19 Milli Konewko, Simonetta ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 63966 - 06/26-08/19 Ney, Rachel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 63967 - 06/26-08/19 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 63968 - 06/26-08/19 Terando, Lorena ROOM TBA  

MALLT 794(MAFLL 794): Reading and Research - German (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63969 - 06/26-08/19 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63970 - 06/26-08/19 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63971 - 06/26-08/19 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63972 - 06/26-08/19 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63973 - 06/26-08/19 Wright, Chantal ROOM TBA  

MALLT 795(MAFLL 795): Reading and Research - Hebrew or Arabic (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63974 - 06/26-08/19 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63975 - 06/26-08/19 Mazor, Yair ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63976 - 06/26-08/19 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63977 - 06/26-08/19 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  

MALLT 796(MAFLL 796): Reading and Research - Language (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63978 - 06/26-08/19 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63979 - 06/26-08/19 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63980 - 06/26-08/19 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63981 - 06/26-08/19 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63982 - 06/26-08/19 Tieszen, Bozena ROOM TBA  

MALLT 798(MAFLL 798): Reading and Research - Spanish or Portuguese (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63983 - 06/26-08/19 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63984 - 06/26-08/19 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63985 - 06/26-08/19 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63986 - 06/26-08/19 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63987 - 06/26-08/19 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 63988 - 06/26-08/19 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 63989 - 06/26-08/19 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 63990 - 06/26-08/19 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  

MALLT 799(MAFLL 799): Reading and Research (1 - 3 units; G )

Directed reading and research on a topic selected by the student in consultation with his/her advisory committee.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63991 - 06/26-08/19 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63992 - 06/26-08/19 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63993 - 06/26-08/19 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63994 - 06/26-08/19 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63995 - 06/26-08/19 Calkins, Renee ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 63996 - 06/26-08/19 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 63997 - 06/26-08/19 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 63998 - 06/26-08/19 Cordova, Sarah ROOM TBA  
    1 - 3 IND 009 63999 - 06/26-08/19 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    1 - 3 IND 010 64000 - 06/26-08/19 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 3 IND 011 64001 - 06/26-08/19 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 3 IND 012 64002 - 06/26-08/19 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 3 IND 013 64003 - 06/26-08/19 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    1 - 3 IND 014 64004 - 06/26-08/19 Jones, Jason ROOM TBA  
    1 - 3 IND 015 64005 - 06/26-08/19 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 3 IND 016 64006 - 06/26-08/19 Leone, Leah ROOM TBA  
    1 - 3 IND 017 64007 - 06/26-08/19 Mazor, Yair ROOM TBA  
    1 - 3 IND 018 64008 - 06/26-08/19 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 3 IND 019 64009 - 06/26-08/19 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    1 - 3 IND 020 64010 - 06/26-08/19 Mikos, Michael ROOM TBA  
    1 - 3 IND 021 64011 - 06/26-08/19 Mulroy, David ROOM TBA  
    1 - 3 IND 022 64012 - 06/26-08/19 Muse, Kevin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 023 64013 - 06/26-08/19 Ney, Rachel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 024 64014 - 06/26-08/19 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 025 64015 - 06/26-08/19 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    1 - 3 IND 026 64016 - 06/26-08/19 Paik, Peter ROOM TBA  
    1 - 3 IND 027 64017 - 06/26-08/19 Park, Hanyong ROOM TBA  
    1 - 3 IND 028 64018 - 06/26-08/19 Peschio, Joseph ROOM TBA  
    1 - 3 IND 029 64019 - 06/26-08/19 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    1 - 3 IND 030 64020 - 06/26-08/19 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 031 64021 - 06/26-08/19 Porter, Andrew ROOM TBA  
    1 - 3 IND 032 64022 - 06/26-08/19 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 033 64023 - 06/26-08/19 Scholz, Kathryn ROOM TBA  
    1 - 3 IND 034 64024 - 06/26-08/19 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    1 - 3 IND 035 64025 - 06/26-08/19 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    1 - 3 IND 036 64027 - 06/26-08/19 Terando, Lorena ROOM TBA  
    1 - 3 IND 037 64026 - 06/26-08/19 Tieszen, Bozena ROOM TBA  
    1 - 3 IND 38 64028 - 06/26-08/19 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    1 - 3 IND 39 64029 - 06/26-08/19 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 40 64030 - 06/26-08/19 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    1 - 3 IND 41 64031 - 06/26-08/19 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  
    1 - 3 IND 42 64032 - 06/26-08/19 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    1 - 3 IND 43 64033 - 06/26-08/19 Wright, Chantal ROOM TBA  
    1 - 3 IND 44 64034 - 06/26-08/19 Xu, Jian ROOM TBA  

MALLT 888(MAFLL 888): Candidate for Degree (0 units; G )

Available for graduate students who must meet minimum credit load requirement.

Notes:
Fee assessed for 1 cr. Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    0 IND 001 64035 - 06/26-08/19 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    0 IND 002 64036 - 06/26-08/19 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    0 IND 003 64037 - 06/26-08/19 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    0 IND 004 64038 - 06/26-08/19 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    0 IND 005 64039 - 06/26-08/19 Calkins, Renee ROOM TBA  
    0 IND 006 64040 - 06/26-08/19 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    0 IND 007 64041 - 06/26-08/19 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    0 IND 008 64042 - 06/26-08/19 Cordova, Sarah ROOM TBA  
    0 IND 009 64043 - 06/26-08/19 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    0 IND 010 64044 - 06/26-08/19 Davis, Garry ROOM TBA  
    0 IND 011 64045 - 06/26-08/19 Eckman, Fred ROOM TBA  
    0 IND 012 64046 - 06/26-08/19 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    0 IND 013 64047 - 06/26-08/19 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    0 IND 014 64048 - 06/26-08/19 Jones, Jason ROOM TBA  
    0 IND 015 64049 - 06/26-08/19 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    0 IND 016 64050 - 06/26-08/19 Leone, Leah ROOM TBA  
    0 IND 017 64051 - 06/26-08/19 Mazor, Yair ROOM TBA  
    0 IND 018 64052 - 06/26-08/19 McCaw, Robert ROOM TBA  
    0 IND 019 64053 - 06/26-08/19 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    0 IND 020 64054 - 06/26-08/19 Mikos, Michael ROOM TBA  
    0 IND 021 64055 - 06/26-08/19 Mulroy, David ROOM TBA  
    0 IND 022 64056 - 06/26-08/19 Muse, Kevin ROOM TBA  
    0 IND 023 64057 - 06/26-08/19 Ney, Rachel ROOM TBA  
    0 IND 024 64058 - 06/26-08/19 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    0 IND 025 64059 - 06/26-08/19 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    0 IND 026 64060 - 06/26-08/19 Paik, Peter ROOM TBA  
    0 IND 027 64061 - 06/26-08/19 Park, Hanyong ROOM TBA  
    0 IND 028 64062 - 06/26-08/19 Peschio, Joseph ROOM TBA  
    0 IND 029 64063 - 06/26-08/19 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    0 IND 030 64064 - 06/26-08/19 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    0 IND 031 64065 - 06/26-08/19 Porter, Andrew ROOM TBA  
    0 IND 032 64066 - 06/26-08/19 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    0 IND 033 64067 - 06/26-08/19 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    0 IND 034 64068 - 06/26-08/19 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    0 IND 035 64069 - 06/26-08/19 Terando, Lorena ROOM TBA  
    0 IND 036 64070 - 06/26-08/19 Tieszen, Bozena ROOM TBA  
    0 IND 037 64071 - 06/26-08/19 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    0 IND 38 64072 - 06/26-08/19 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    0 IND 39 64073 - 06/26-08/19 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    0 IND 40 64074 - 06/26-08/19 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  
    0 IND 41 64075 - 06/26-08/19 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    0 IND 42 64076 - 06/26-08/19 Wright, Chantal ROOM TBA  
    0 IND 43 64077 - 06/26-08/19 Xu, Jian ROOM TBA  
    0 IND 44 64078 - 06/26-08/19 Xu, Jian ROOM TBA  

 
Additional Courses - MA Lang, Lit, & Translation
 
FRENCH-799: Independent Study: (1 - 3 units; G )

Supervised study with a member of the graduate faculty.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 6 cr max. Prereq: grad st; cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 64552 - 06/26-08/19 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 64553 - 06/26-08/19 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 64554 - 06/26-08/19   ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 64555 - 06/26-08/19 Terando, Lorena ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 64556 - 06/26-08/19   ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 64557 - 06/26-08/19 Bolduc, Michelle ROOM TBA  

LINGUIS-799: Independent Reading and Research for Master's Students (1 - 3 units; G )

Independent reading and/or research under the supervision of a Linguistics faculty member on a linguistics topic relating to the student's area of interest.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st; cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 63873 - 06/26-08/19 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 63874 - 06/26-08/19 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 63875 - 06/26-08/19 Fleisher, Nicholas ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 63876 - 06/26-08/19 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 63877 - 06/26-08/19 Park, Hanyong ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 63878 - 06/26-08/19 Pucci, Sandra ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 63879 - 06/26-08/19 Pycha, Anne ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 63880 - 06/26-08/19 Song, Jae Yung ROOM TBA  
    1 - 3 IND 009 63881 - 06/26-08/19 Trinh, Tue ROOM TBA  

SPANISH-799: Independent Study (1 - 3 units; G )

Individual program of supervised study in the student's area of emphasis or interest, different from content of course offerings, supervised by a graduate faculty. Topics selected in agreement with and the approval of supervising professor.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 3 cr max. Prereq: grad st; 3.0 gpa in Spanish grad courses, writ cons instr & dept chair.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 006 65344 - 06/26-08/19 Wheatley, Kathleen ROOM TBA