University of Wisconsin-Milwaukee

Powerful Ideas | Proven Results

Schedule of Classes

Spring 2018Term 2182  
ContentsOther SemestersPAWSAdvanced Search

M.A. in Language, Literature, and Translation
Coordinator: Kristin Pitt (pitt@uwm.edu, Curtin Hall 787, 229-4382. The College of Letters & Science charges an additional special course fee for Distance Education (online) sections. These sections can be distinguished by a section number beginning with 2-- (e.g., 201, 202). If the special course fee is not listed in the Schedule of Classes, please contact Andy Cuneo, L&S Student Academic Services, via e-mail, acuneo@uwm.edu, or phone (414) 229-2787.
Courses - Expand Subject


MALLT 706(MAFLL 706): Seminar in Foreign Language Methodology and Pedagogy (3 units; G )

Nature and direction of recent developments in foreign language methodology and instructional principles.

Notes:
Prereq: grad st

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 SEM 001 55099 2:00 PM-4:40 PM W 01/22-05/10 Sun, Mingyu LUB S231  
Consent required to audit.

MALLT 709(MAFLL 709): Seminar in Literary and Cultural Translation (3 units; G )

Study and practice of literary translation in its cultural setting. Discussion of essays, analysis of published translations, translation practice, and collegial discussion of students' work.

Notes:
MALLT 709 & Trnsltn 709 are jointly offered; they count as repeats of one another. Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 SEM 001 55101 - 01/22-05/10 Bilic, Viktorija ROOM TBA  
              Terando, Lorena    
MALLT 709 and TRANS 709 are jointly offered; they count as repeats of one another. Prereq: grad st.
    3 SEM 202 55225 - 01/22-05/10 Bilic, Viktorija ONLINE WEB  
              Terando, Lorena    
A course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

MALLT 781(MAFLL 781): Graduate Study Abroad: Language and Culture: (1 - 3 units; G )

Coursework in a foreign language or culture taken in a UWM exchange program at a foreign university; subject to review and evaluation of the MALLT program faculty.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st; cons MALLT coord comm chair.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 LEC 101 47378 - 01/22-05/10   OFF CAMPUS  

MALLT 790(MAFLL 790): Thesis (1 - 6 units; G )

Independent study and research on a master's thesis under supervision of the student's advisory committee.

Notes:
Retakable to 6 cr max. Prereq: grad st; cons advisory committee.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 6 IND 001 44735 - 01/22-05/10 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 6 IND 002 44726 - 01/22-05/10 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 003 44727 - 01/22-05/10 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 6 IND 004 44704 - 01/22-05/10 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    1 - 6 IND 005 44705 - 01/22-05/10 Calkins, Renee ROOM TBA  
    1 - 6 IND 006 44706 - 01/22-05/10 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    1 - 6 IND 007 44707 - 01/22-05/10 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    1 - 6 IND 008 44708 - 01/22-05/10 Cordova, Sarah ROOM TBA  
    1 - 6 IND 009 44709 - 01/22-05/10 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    1 - 6 IND 010 44736 - 01/22-05/10 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 6 IND 011 44710 - 01/22-05/10 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 6 IND 012 44733 - 01/22-05/10 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 6 IND 013 44711 - 01/22-05/10 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    1 - 6 IND 014 44712 - 01/22-05/10 Jones, Jason ROOM TBA  
    1 - 6 IND 015 44713 - 01/22-05/10 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 6 IND 016 44714 - 01/22-05/10 Leone, Leah ROOM TBA  
    1 - 6 IND 017 44715 - 01/22-05/10 Mazor, Yair ROOM TBA  
    1 - 6 IND 018 44716 - 01/22-05/10 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 6 IND 019 44717 - 01/22-05/10 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    1 - 6 IND 020 44728 - 01/22-05/10 Mikos, Michael ROOM TBA  
    1 - 6 IND 021 44718 - 01/22-05/10 Mulroy, David ROOM TBA  
    1 - 6 IND 022 44734 - 01/22-05/10 Muse, Kevin ROOM TBA  
    1 - 6 IND 023 44719 - 01/22-05/10 Ney, Rachel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 024 44729 - 01/22-05/10 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 6 IND 025 44720 - 01/22-05/10 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    1 - 6 IND 026 44730 - 01/22-05/10 Paik, Peter ROOM TBA  
    1 - 6 IND 027 44737 - 01/22-05/10 Park, Hanyong ROOM TBA  
    1 - 6 IND 028 44738 - 01/22-05/10 Peschio, Joseph ROOM TBA  
    1 - 6 IND 029 44731 - 01/22-05/10 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    1 - 6 IND 030 44721 - 01/22-05/10 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    1 - 6 IND 031 44732 - 01/22-05/10 Porter, Andrew ROOM TBA  
    1 - 6 IND 032 44722 - 01/22-05/10 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 033 44723 - 01/22-05/10 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    1 - 6 IND 034 44724 - 01/22-05/10 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    1 - 6 IND 035 44725 - 01/22-05/10 Terando, Lorena ROOM TBA  
    1 - 6 IND 036 44739 - 01/22-05/10 Tieszen, Bozena ROOM TBA  
    1 - 6 IND 037 44740 - 01/22-05/10 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    1 - 6 IND 038 44741 - 01/22-05/10 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    1 - 6 IND 039 44742 - 01/22-05/10 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    1 - 6 IND 040 44743 - 01/22-05/10 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  
    1 - 6 IND 041 44744 - 01/22-05/10 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    1 - 6 IND 042 44745 - 01/22-05/10 Wright, Chantal ROOM TBA  
    1 - 6 IND 043 44746 - 01/22-05/10 Xu, Jian ROOM TBA  

MALLT 791(MAFLL 791): Reading and Research - Greek or Latin (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44747 - 01/22-05/10 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44748 - 01/22-05/10 Mulroy, David ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44749 - 01/22-05/10 Muse, Kevin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44750 - 01/22-05/10 Porter, Andrew ROOM TBA  

MALLT 792(MAFLL 792): Reading and Research - Comparative Literature (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44753 - 01/22-05/10 Paik, Peter ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44751 - 01/22-05/10 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44754 - 01/22-05/10 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44752 - 01/22-05/10 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44755 - 01/22-05/10 Xu, Jian ROOM TBA  

MALLT 793(MAFLL 793): Reading and Research - French or Italian (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44756 - 01/22-05/10 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44757 - 01/22-05/10 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44758 - 01/22-05/10 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44759 - 01/22-05/10 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44760 - 01/22-05/10 Milli Konewko, Simonetta ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 44761 - 01/22-05/10 Ney, Rachel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 44762 - 01/22-05/10 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 44763 - 01/22-05/10 Terando, Lorena ROOM TBA  

MALLT 794(MAFLL 794): Reading and Research - German (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44764 - 01/22-05/10 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44767 - 01/22-05/10 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44765 - 01/22-05/10 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44766 - 01/22-05/10 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44768 - 01/22-05/10 Wright, Chantal ROOM TBA  

MALLT 795(MAFLL 795): Reading and Research - Hebrew or Arabic (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44769 - 01/22-05/10 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44770 - 01/22-05/10 Mazor, Yair ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44771 - 01/22-05/10 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44772 - 01/22-05/10 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  

MALLT 796(MAFLL 796): Reading and Research - Language (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44773 - 01/22-05/10 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44774 - 01/22-05/10 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44775 - 01/22-05/10 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44776 - 01/22-05/10 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44777 - 01/22-05/10 Tieszen, Bozena ROOM TBA  

MALLT 797(MAFLL 797): Reading and Research - Polish or Russian or Serbo-Croatian (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44778 - 01/22-05/10 Mikos, Michael ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44779 - 01/22-05/10 Peschio, Joseph ROOM TBA  

MALLT 798(MAFLL 798): Reading and Research - Spanish or Portuguese (1 - 3 units; G )

Reading and research under the direction of a member of the MALLT faculty.

Notes:
Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44780 - 01/22-05/10 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44783 - 01/22-05/10 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44784 - 01/22-05/10 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44785 - 01/22-05/10 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44781 - 01/22-05/10 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 44786 - 01/22-05/10 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 44782 - 01/22-05/10 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 44787 - 01/22-05/10 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  

MALLT 799(MAFLL 799): Reading and Research (1 - 3 units; G )

Directed reading and research on a topic selected by the student in consultation with his/her advisory committee.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44788 - 01/22-05/10 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 44789 - 01/22-05/10 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44818 - 01/22-05/10 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44790 - 01/22-05/10 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44791 - 01/22-05/10 Calkins, Renee ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 44811 - 01/22-05/10 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 44792 - 01/22-05/10 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 44793 - 01/22-05/10 Cordova, Sarah ROOM TBA  
    1 - 3 IND 009 44794 - 01/22-05/10 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    1 - 3 IND 010 44810 - 01/22-05/10 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 3 IND 011 44795 - 01/22-05/10 Eckman, Fred ROOM TBA  
    1 - 3 IND 012 44819 - 01/22-05/10 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 3 IND 013 44796 - 01/22-05/10 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    1 - 3 IND 014 44809 - 01/22-05/10 Jones, Jason ROOM TBA  
    1 - 3 IND 015 44797 - 01/22-05/10 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 3 IND 016 44798 - 01/22-05/10 Leone, Leah ROOM TBA  
    1 - 3 IND 017 44799 - 01/22-05/10 Mazor, Yair ROOM TBA  
    1 - 3 IND 018 44800 - 01/22-05/10 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 3 IND 019 44801 - 01/22-05/10 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    1 - 3 IND 020 44802 - 01/22-05/10 Mikos, Michael ROOM TBA  
    1 - 3 IND 021 44816 - 01/22-05/10 Mulroy, David ROOM TBA  
    1 - 3 IND 022 44814 - 01/22-05/10 Muse, Kevin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 023 44820 - 01/22-05/10 Ney, Rachel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 024 44803 - 01/22-05/10 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 025 44821 - 01/22-05/10 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    1 - 3 IND 026 44813 - 01/22-05/10 Paik, Peter ROOM TBA  
    1 - 3 IND 027 44817 - 01/22-05/10 Park, Hanyong ROOM TBA  
    1 - 3 IND 028 44804 - 01/22-05/10 Peschio, Joseph ROOM TBA  
    1 - 3 IND 029 44805 - 01/22-05/10 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    1 - 3 IND 030 44822 - 01/22-05/10 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    1 - 3 IND 031 44806 - 01/22-05/10 Porter, Andrew ROOM TBA  
    1 - 3 IND 032 44807 - 01/22-05/10 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 033 44808 - 01/22-05/10 Scholz, Kathryn ROOM TBA  
    1 - 3 IND 034 44812 - 01/22-05/10 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    1 - 3 IND 035 44815 - 01/22-05/10 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    1 - 3 IND 036 44823 - 01/22-05/10 Terando, Lorena ROOM TBA  
    1 - 3 IND 037 44824 - 01/22-05/10 Tieszen, Bozena ROOM TBA  
    1 - 3 IND 038 44825 - 01/22-05/10 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    1 - 3 IND 039 44826 - 01/22-05/10 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 040 44827 - 01/22-05/10 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    1 - 3 IND 041 44828 - 01/22-05/10 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  
    1 - 3 IND 042 44829 - 01/22-05/10 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    1 - 3 IND 043 44830 - 01/22-05/10 Wright, Chantal ROOM TBA  
    1 - 3 IND 044 44831 - 01/22-05/10 Xu, Jian ROOM TBA  

MALLT 888(MAFLL 888): Candidate for Degree (0 units; G )

Available for graduate students who must meet minimum credit load requirement.

Notes:
Fee assessed for 1 cr. Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    0 IND 001 44853 - 01/22-05/10 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    0 IND 002 44832 - 01/22-05/10 Berkowitz, Joel ROOM TBA  
    0 IND 003 44861 - 01/22-05/10 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    0 IND 004 44833 - 01/22-05/10 Bolduc, Michelle ROOM TBA  
    0 IND 005 44834 - 01/22-05/10 Calkins, Renee ROOM TBA  
    0 IND 006 44852 - 01/22-05/10 Chen, Yea-Fen ROOM TBA  
    0 IND 007 44835 - 01/22-05/10 Ciccone, Anthony ROOM TBA  
    0 IND 008 44836 - 01/22-05/10 Cordova, Sarah ROOM TBA  
    0 IND 009 44851 - 01/22-05/10 Cova, Elisabetta ROOM TBA  
    0 IND 010 44858 - 01/22-05/10 Davis, Garry ROOM TBA  
    0 IND 011 44837 - 01/22-05/10 Eckman, Fred ROOM TBA  
    0 IND 012 44862 - 01/22-05/10 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    0 IND 013 44838 - 01/22-05/10 Iverson, Gregory ROOM TBA  
    0 IND 014 44850 - 01/22-05/10 Jones, Jason ROOM TBA  
    0 IND 015 44839 - 01/22-05/10 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    0 IND 016 44840 - 01/22-05/10 Leone, Leah ROOM TBA  
    0 IND 017 44841 - 01/22-05/10 Mazor, Yair ROOM TBA  
    0 IND 018 44842 - 01/22-05/10 McCaw, Robert ROOM TBA  
    0 IND 019 44843 - 01/22-05/10 Melgarejo-Acosta, Maria ROOM TBA  
    0 IND 020 44859 - 01/22-05/10 Mikos, Michael ROOM TBA  
    0 IND 021 44855 - 01/22-05/10 Mulroy, David ROOM TBA  
    0 IND 022 44863 - 01/22-05/10 Muse, Kevin ROOM TBA  
    0 IND 023 44844 - 01/22-05/10 Ney, Rachel ROOM TBA  
    0 IND 024 44864 - 01/22-05/10 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    0 IND 025 44856 - 01/22-05/10 Oxford, Jeffrey ROOM TBA  
    0 IND 026 44860 - 01/22-05/10 Paik, Peter ROOM TBA  
    0 IND 027 44845 - 01/22-05/10 Park, Hanyong ROOM TBA  
    0 IND 028 44846 - 01/22-05/10 Peschio, Joseph ROOM TBA  
    0 IND 029 44865 - 01/22-05/10 Pickering-Iazzi, R ROOM TBA  
    0 IND 030 44847 - 01/22-05/10 Pitt, Kristin ROOM TBA  
    0 IND 031 44848 - 01/22-05/10 Porter, Andrew ROOM TBA  
    0 IND 032 44849 - 01/22-05/10 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    0 IND 033 44854 - 01/22-05/10 Schwertfeger, Ruth ROOM TBA  
    0 IND 034 44857 - 01/22-05/10 Seymour-Jorn, Caroline ROOM TBA  
    0 IND 035 44866 - 01/22-05/10 Terando, Lorena ROOM TBA  
    0 IND 036 44867 - 01/22-05/10 Tieszen, Bozena ROOM TBA  
    0 IND 037 44868 - 01/22-05/10 Vasconcelos, Ricardo ROOM TBA  
    0 IND 038 44869 - 01/22-05/10 Vyleta, Daniel ROOM TBA  
    0 IND 039 44870 - 01/22-05/10 Watson, Jennifer ROOM TBA  
    0 IND 040 44871 - 01/22-05/10 Wheatley, Kathleen ROOM TBA  
    0 IND 041 44872 - 01/22-05/10 Williams, Demetrius ROOM TBA  
    0 IND 042 44873 - 01/22-05/10 Wright, Chantal ROOM TBA  
    0 IND 043 44874 - 01/22-05/10 Xu, Jian ROOM TBA  

 
Additional Courses - MA Lang, Lit, & Translation
 
COMPLIT-350: Topics in Comparative Literature: (3 units; U/G )

One or more areas of comparative literature across periods, genres, or regions.

Notes:
May be retaken w/chg in topic to 6 cr max. Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Early Christian Literature
    3 LEC 201 55121 - 01/22-05/10 Williams, Demetrius ONLINE WEB  
A course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.
Global Sports Narrative
    3 LEC 202 52608 - 01/22-05/10 Momcilovic, Dragoslav ONLINE WEB PDF
A course fee of $275.00, in addition to regular tuition, will be charged for this section. Conducted completely online; computer/internet access req'd.

ENGLISH-400: Introduction to English Linguistics (3 units; U/G )

Application of linguistic theory and techniques to modern English. English/Linguis 400 required of all English majors and minors in School of Education.

Notes:
Jointly-offered with & counts as repeat of Linguis 400. Prereq: jr st; satisfaction of GER English Composition competency req.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 54725 2:00 PM-3:15 PM MW 01/22-05/10 Ambrose, Laura CRT 108  
Undergrad only this semester.

FRENCH-428: Castles, Cathedrals, and Common People: The Foundations of French Culture (3 units; U/G )

Study of major aspects of French society and its cultural expressions from the Middle Ages through the Renaissance.

Notes:
Prereq: jr st; French 332(322)(P); French 324(327)(P) or 325(P); or cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 55184 4:00 PM-5:15 PM MW 01/22-05/10 Russell, Nicolas CRT 181  

FRENCH 700(706): Practicum in French Language Teaching Methods (1 units; G )

Practical application within French of methods and concepts taught in MALLT(MAFLL) 700.

Notes:
Retakable to 2 cr max. Prereq: grad st; MALLT(MAFLL) 700(C) or cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 LEC 001 55185 9:00 AM-9:50 AM F 01/22-05/10 Ferrentino, Alison CRT 766  
Consent required to audit.

FRENCH-799: Independent Study: (1 - 3 units; G )

Supervised study with a member of the graduate faculty.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 6 cr max. Prereq: grad st; cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 45525 - 01/22-05/10 Alkhas, Anita ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 45526 - 01/22-05/10 Kuiper, Lawrence ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 45527 - 01/22-05/10 Russell, Nicolas ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 45528 - 01/22-05/10 Cordova, Sarah ROOM TBA  

GERMAN-415: Topics in German Civilization: (3 units; U/G )

In-depth study of selected topics of German civilization. Critical analysis and practical application of texts and teaching aids. Recommended for present and future high school teachers.

Notes:
May be retaken w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st; German 332(426)(P); German 333(R) & 334(R).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Presence of Past in Contemp.German Lit&Culture
    3 LEC 001 51953 12:30 PM-1:45 PM TR 01/22-05/10 May-Chu, Karolina CRT 219  

LINGUIS-400: Introduction to English Linguistics (3 units; U/G )

Application of linguistic theory and techniques to modern English. Linguis/English 400 required of all English majors and minors in School of Education.

Notes:
Jointly-offered with & counts as repeat of English 400. Prereq: jr st; satisfaction of GER English Composition competency req.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 55049 2:00 PM-3:15 PM MW 01/22-05/10 Ambrose, Laura CRT 108  
Undergrad only this semester.

LINGUIS-410: Literacy, Grammar, and Methodologies in ESL Education (3 units; U/G )

Grammatical and other linguistic concepts relevant to ESL education; implications for teaching language, reading and composition. Topics include language acquisition and grammatical problems in language/dialect variation.

Notes:
Prereq: jr st & Linguis 350(P).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 55034 5:00 PM-7:40 PM M 01/22-05/10   MER 315  
If prerequisite is not met, contact Instructor for consent.

LINGUIS-430: Language and Society (3 units; U/G ; SS)

The influence of society on language and of language on society. Language as social interaction, speech styles, social dialects; effects on language change.

Notes:
Prereq: jr st & Linguis 350(P).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
SS   3 LEC 001 50117 5:00 PM-7:40 PM T 01/22-05/10 Pucci, Sandra MER 315  
If prerequisite has not been met, contact instructor for consent.

LINGUIS-450: General Phonetics and Phonetics Practicum (3 units; U/G )

Study of linguistic phonetics, including articulatory physiology, acoustics, and speech perception. Practice in production and transcription of a wide variety of speech sounds. 3 hrs lec with practicum.

Notes:
Prereq: jr st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 53691 12:00 PM-1:15 PM TR 01/22-05/10 Song, Jae Yung MER 213  
If prerequisite has not been met, contact instructor for consent.

LINGUIS-460: Introduction to Phonology (3 units; U/G )

Basic properties of sounds, sound patterns, and sound processes of spoken language.

Notes:
Prereq: jr st & Linguis 350(P); or grad st & cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 50118 3:30 PM-4:45 PM TR 01/22-05/10 Pycha, Anne MER 311  
If prerequisite has not been met, contact instructor for consent.

LINGUIS-564: Advanced Syntax (3 units; U/G )

Continuation of Linguis 464, with greater emphasis on the evaluation and justification of competing solutions and competing models of grammar.

Notes:
Prereq: jr st & Linguis 464(P).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    3 LEC 001 51722 3:30 PM-4:45 PM MW 01/22-05/10 Ouali, Hamid JOH G10  

LINGUIS-799: Independent Reading and Research for Master's Students (1 - 3 units; G )

Independent reading and/or research under the supervision of a Linguistics faculty member on a linguistics topic relating to the student's area of interest.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st; cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 44668 - 01/22-05/10 Davis, Garry ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 44670 - 01/22-05/10 Fleisher, Nicholas ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 44671 - 01/22-05/10 Ouali, Hamid ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 44672 - 01/22-05/10 Park, Hanyong ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 44673 - 01/22-05/10 Pucci, Sandra ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 44674 - 01/22-05/10 Pycha, Anne ROOM TBA  
    1 - 3 IND 008 44675 - 01/22-05/10 Song, Jae Yung ROOM TBA  
    1 - 3 IND 009 44676 - 01/22-05/10 Trinh, Tue ROOM TBA  

SPANISH-545: Seminar in Hispanic Linguistics: (3 units; U/G )

One or more branches of linguistics, such as dialectology, pragmatics, sociolinguistics, historical linguistics, etc., in relation to the Hispanic languages.

Notes:
May be retaken w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st; Spanish 341(P); 3 credits from Spanish 443(P) or 444(P) or 446(P), or cons instr.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Language Contact in the Spanish-speaking World
    3 LEC 001 54773 4:30 PM-7:10 PM W 01/22-05/10 Rei-Doval, Gabriel CRT 219  
Taught with Spanish 703. Graduate students in Spanish must enroll in Spanish 703.

SPANISH-570: Seminar in Spanish Golden Age Literature: (3 units; U/G )

Topics on the poetry and/or the narrative and didactic prose of the late sixteenth and the seventeenth centuries.

Notes:
May be retaken w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: jr st; Spanish 470(P) & 474(P).

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Gender and Power in Spanish Golden Age Drama
    3 SEM 001 54793 4:30 PM-7:10 PM T 01/22-05/10 McCaw, Robert CRT 319  
Taught with Spanish 757. Graduate students in Spanish must enroll in Spanish 757.

SPANISH 757(753): Seminar in One or More Areas of Siglo de Oro Literature and Related Topics: (3 units; G )

Notes:
Retakable w/chg in topic to 9 cr max. Prereq: grad st.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
Gender and Power in Spanish Golden Age Drama
    3 SEM 001 54837 4:30 PM-7:10 PM T 01/22-05/10 McCaw, Robert CRT 319  
Taught with Spanish 570.

SPANISH-799: Independent Study (1 - 3 units; G )

Individual program of supervised study in the student's area of emphasis or interest, different from content of course offerings, supervised by a graduate faculty. Topics selected in agreement with and the approval of supervising professor.

Notes:
Retakable w/chg in topic to 3 cr max. Prereq: grad st; 3.0 gpa in Spanish grad courses, writ cons instr & dept chair.

GER   Units Section Class# Hours Days Dates Instructor Room Syllabus
    1 - 3 IND 001 46723 - 01/22-05/10 Bird-Soto, Nancy ROOM TBA  
    1 - 3 IND 002 46719 - 01/22-05/10 Ferreira, Cesar ROOM TBA  
    1 - 3 IND 003 46720 - 01/22-05/10 McCaw, Robert ROOM TBA  
    1 - 3 IND 004 46721 - 01/22-05/10 Mendez-Santalla, I ROOM TBA  
    1 - 3 IND 005 46722 - 01/22-05/10 Rei-Doval, Gabriel ROOM TBA  
    1 - 3 IND 006 46725 - 01/22-05/10 Vater, Katie ROOM TBA  
    1 - 3 IND 007 46724 - 01/22-05/10 Wheatley, Kathleen ROOM TBA